這里顯示的是新聞標(biāo)題，采用的函數(shù)是 title() 更多函數(shù)請(qǐng)參加幫助文件
這里顯示的是新聞?wù)�，采用的函�?shù)是 content()
【消費(fèi)價(jià)格】
|
果嶺費(fèi)（18洞） Green Fee (18holes) |
燈光費(fèi)（18洞） Light Fee(18holes) |
設(shè)施費(fèi)（18洞） Facilities Fee(18holes) |
||
|
平日 （weekdays） |
假日 （holidays） |
|||
|
會(huì)員Member |
免費(fèi) |
免費(fèi)（no charge） |
¥320/人(person)
|
¥200/人(person)
|
| （no charge） | ||||
|
商務(wù)會(huì)員business member |
免費(fèi)（no charge） |
¥360/人（person） |
¥400/人(person)
|
|
|
會(huì)員嘉賓member guest |
¥560/人(person)
|
¥760/人(person)
|
||
|
訪客visitor
|
¥760/人(person)
|
¥1160/人(person)
|
||
|
備注：本俱樂(lè)部不鼓勵(lì)非球隊(duì)員下場(chǎng)陪走，如經(jīng)批準(zhǔn)，則按 |
||||
|
球童費(fèi)（18洞） Caddy Fee(18holes) 單位：RMB
|
|||
|
A級(jí) |
B級(jí) |
C級(jí) |
|
|
單包 |
¥180/人(person)
|
¥160/人(person)
|
¥130/人(person)
|
|
雙包以上 |
¥150/人(person)
|
¥130/人(person)
|
¥100/人(person)
|
|
備注：指定球童服務(wù)費(fèi)加收¥50/人
Notes:Appointed caddy costs additional ¥50/person |
|||
|
租賃費(fèi) Rental 單位：RMB
|
|||
|
球車(chē)（18洞） |
¥260/輛(cart)
|
球桿（18洞）
Golf Club (18 holes) |
¥300/400/套（set）
|
|
球鞋 |
¥88/雙/次(part/time)
|
雨傘
Umbrella |
¥30/把/次(part/time)
|
|
存包費(fèi)
Loading bag fee |
¥10/天/次
（day/time） |
||
|
教練費(fèi)或陪打費(fèi) Instruction ro Accompany Fee 單位：RMB
|
|
|
|
|
|
練習(xí)場(chǎng) |
¥190/人/小時(shí)(pseron/hour)
|
|
球場(chǎng)（18洞） |
¥580/人/18洞(pseron/18 holes)
|
| 備注：不含陪打球童費(fèi) | |
|
練習(xí)場(chǎng) Driving Range 單位：RMB
|
|||
|
練習(xí)球（盒） |
球桿 |
||
|
會(huì)員Member
|
¥20/30球(ball)
|
¥20/支(person)
|
|
|
非會(huì)員Non-Member
|
¥30/30球(ball)
|
¥20/支(person)
|
|
|
參觀費(fèi) Singht-seeing Fee 單位：RMB
|
|
|
球場(chǎng)/度假村 Course/Resort
|
¥80/人(person)
|
|
網(wǎng)球場(chǎng) teenis court 單位：RMB
|
|
|
場(chǎng)地費(fèi) Court Fee
|
¥80/小時(shí)/場(chǎng)(hour/court)
|
|
燈光費(fèi) Light Fee
|
¥50/小時(shí)/場(chǎng)(hour/court)
|
|
租拍費(fèi) Racket Rent Fee
|
¥30/小時(shí)/副(hour/pair)
|
|
租鞋費(fèi) Shoes Rent Fee
|
¥20/小時(shí)/雙(hour/pair)
|
|
租球費(fèi) Ball Rent Fee
|
¥15/盒（3個(gè)球）Box(3 balls)
|
|
乒乓球室 Table-tennis Court 單位：RMB
|
|
|
場(chǎng)地費(fèi) Court Fee
|
¥20/小時(shí)/臺(tái)/人(hour/table/person)
|
|
卡拉OK KTV 單位：RMB
|
|
|
圓夢(mèng)軒歌舞廳 Dream Ballroom
|
¥38/人/次(person/time) |
|
豪華KTV包廂費(fèi) Luxurious KTV box Fee
|
最低消費(fèi) ¥688 |
|
普通KTV包廂費(fèi) General KTV box Fee
|
最低消費(fèi) ¥588 |
|
豪華棋牌室 Luxurious chess Room
|
¥50/小時(shí)(hour) |
|
普通棋牌室 General chess Room
|
¥30/小時(shí)(hour) |
|
麻將入房 Majiang in Room
|
¥100/天(hour) |
|
桑拿 Sauna 單位：RMB
|
||
|
類(lèi)別 Type
|
時(shí)間time(分鐘)
|
價(jià)格(Price)
|
|
桑拿 Sauna
|
¥100/人(person)
|
|
|
中式按摩 Chinese Massage
|
45
|
¥180/人(person)
|
|
足底、頭部按摩 Thenor Head massage
|
45
|
¥90/人(person)
|
|
備注：未列入之按摩項(xiàng)目及會(huì)員優(yōu)惠事宜，詳實(shí)《健康中心價(jià)目錄》 Notes:Fees are charged according to the tariff of Health Center
with more details |
||
|
會(huì)議室 Meeting Rooms 單位：RMB
|
|||
|
名稱(chēng) Name
|
面積(平方米) |
最多可容納人數(shù)
Maximum Number |
RMB/場(chǎng)(4小時(shí)) |
|
珠江廳 PERL RIVER ROOM
|
46
|
30
|
800元
|
|
黃河廳YELLOW RIVER ROOM
|
46
|
20
|
800元
|
|
長(zhǎng)江廳YANGTZE RIVER ROOM
|
65
|
40
|
1200元
|
|
錦繡苑JIN XIU ROOM
|
140
|
100
|
2000元
|
|
江南軒JIANG NAN ROOM
|
260
|
180
|
4000元
|
1。 價(jià)格按每日8:00--12:00 或13:00--17:00每場(chǎng)連續(xù)4小時(shí)，不足4小時(shí)亦按4小時(shí)計(jì)算。
Meeting time is from 8:00 to 12:00 or 13:00 to 17:00 without interrupion.
Fees are charged at least in 4 hours.
2。+15%服務(wù)費(fèi) +15% Service Fee
|
度假村房?jī)r(jià)表 Traiff 單位：RMB
|
|
|
房間類(lèi)型 Room Type
|
房?jī)r(jià)(人民幣) ROOM RATE(RMB)
|
|
C3型別墅(4房2廳)含4-6床位/棟
Villa C3(4 Rooms and 2 parlos)（up to 4-6 people) |
RMB 3200元
|
|
C2型別墅(4房2廳)含4-6床位/棟
Villa C2(4 Rooms and 2 parlos)（up to 4-6 people) |
RMB 3600元
|
|
A4型別墅(4房2廳)含4-7床位/棟,6號(hào)，3號(hào)房為豪華套房
Villa A4(4 Rooms and 2 parlos)（Deluxe suite:Room 3,Room 6) |
RMB 4480元
|
|
A3型別墅(4房2廳)含5-9床位/棟,6號(hào)，3號(hào)房為豪華套房
Villa A3(4 Rooms and 2 parlos)（Deluxe suite:Room 3,Room 6) |
RMB 4880元
|
|
A2型別墅(4房2廳)含5-9床位/棟,6號(hào)房含書(shū)房
Villa A2(4bedroom and 2 living room) |
RMB 7880元
|
|
A1型別墅(6房2廳)含6-10床位/棟,6號(hào),3號(hào)房含書(shū)房 |
RMB 8880元 |
|
單人房 （C3型2號(hào)房，無(wú)獨(dú)立衛(wèi)生間）Single Room（Type C3,Room 2)
|
RMB 320元
|
|
單人房 （C2型2號(hào)房，含獨(dú)立衛(wèi)生間）Single Room（Type C2,Room 2) |
RMB 360元 |
|
雙人客房 （C2,C3型1號(hào)房） Twin ROOM（Type C2,C3,Room 1)
|
RMB 780元
|
|
雙人客房 （C3型3號(hào)房） Twin ROOM（Type C3,Room 3) |
RMB 980元 |
|
高級(jí)豪華套房 （C3型6號(hào)房） Grand Deluxe Suite(Type C3,Room 6)
|
RMB 1080元
|
|
四人客房（C2型6號(hào)房，含4床位） Four-bed Room(Type C2,Room 6) |
RMB 1380元
|
|
三人客房（C2型3號(hào)房，含3床位） Three-bed Room(Type C2,Room 3) |
RMB 1180元 |
|
加開(kāi)廚房 Extra kitchen |
RMB 400元 |
|
加床 Extra Bad
|
RMB 120元
|
|
麻將入房 Ma jiang in Room
|
RMB 50元/天
|
另加收百分之十五政府稅收及服務(wù)費(fèi)
The above room tates are subject to 15% government tax and surcharge
退房時(shí)間為中午12：00時(shí)正
Check-out time is 12:00 noon
客房預(yù)訂保留至當(dāng)日18:00 pm
All resrved rooms will be held until 18:00 pm
如有房?jī)r(jià)更改，恕不另行通知
All rates are subject to change without prior notice
歡迎垂詢(xún)旅游團(tuán)體及會(huì)議團(tuán)體價(jià)格
Welcome to inquire the price of tour and meeting group
預(yù)訂熱線(xiàn) Rsvn Hotline:(0574)88401166-5300
銷(xiāo)售部 Sales Dept.:(0574)88401166-7700，7711，7799